{"id":1275,"date":"2020-01-14T00:28:52","date_gmt":"2020-01-14T00:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/fpicdialogue.org\/?page_id=1275"},"modified":"2021-04-14T20:30:48","modified_gmt":"2021-04-14T20:30:48","slug":"pre-feasibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/fpic-guide\/pre-feasibility\/","title":{"rendered":"R\u00e9faisabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-gb1275-69e614579ed14\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-gb1275-69e614579ed14-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\"  style=\"margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;\" ><div class=\"headerRow siteorigin-panels-stretch kt-panel-row-stretch panel-widget-style panel-row-style panel-row-style-for-gb1275-69e614579ed14-0\" style=\"background-image: url(https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/pre-feasibility-new.jpg);background-size: cover;background-position: center top;visibility: hidden;\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-gb1275-69e614579ed14-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-gb1275-69e614579ed14-0-0-0\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-first-child widgetopts-SO\" data-index=\"0\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><h1 class=\"white_title\">R\u00e9faisabilit\u00e9<\/h1>\n<p class=\"guide_text\">Lorsqu'une entreprise explore une zone potentielle, elle a besoin de collecter des informations g\u00e9ologiques, environnementales et sociales pour voir s'il existe une analyse de rentabilisation pour un investissement dans un projet. (Parfois, un gouvernement cartographiera les ressources avant de rechercher un investisseur.) C'est probablement la premi\u00e8re fois que la communaut\u00e9 entre en contact direct avec le personnel de l'entreprise et c'est un moment critique pour b\u00e2tir la relation. Les entreprises engag\u00e9es dans le CLPE contacteront les communaut\u00e9s potentiellement affect\u00e9es et chercheront \u00e0 comprendre comment elles prennent des d\u00e9cisions. Une fois ces processus compris, l'entreprise peut demander l'autorisation de visiter le terrain et de pr\u00e9lever des \u00e9chantillons. Parfois, une entreprise peut \u00e9galement demander l'autorisation de la communaut\u00e9 pour des activit\u00e9s d'exploration plus importantes, telles que la construction d'un camp pour les g\u00e9ologues menant des recherches ou l'introduction d'une plate-forme de forage pour aider \u00e0 la collecte d'\u00e9chantillons.<\/p>\n<p>\n&nbsp;\n<\/p>\n<p>\n&nbsp;\n<\/p><\/div><\/div><div id=\"panel-gb1275-69e614579ed14-0-0-1\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html widgetopts-SO\" data-index=\"1\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div style=\"text-align:center\"><span style=\"text-align:center;\"><a href=\"\/fr\/fpic-guide\/about-the-guide\/\" id=\"kadbtn98\" target=\"_self\" class=\"kad-btn btn-shortcode kad-btn-primary lg-kad-btn headerfont\" style=\"background-color:transparent; border: 4px solid; border-color:#ffffff; border-radius:6px; color:#ffffff;\" onmouseover=\"this.style.background=&#039;#ffffff&#039;,this.style.color=&#039;#000000&#039;,this.style.borderColor=&#039;#ffffff&#039;\" onmouseout=\"this.style.background=&#039;transparent&#039;,this.style.color=&#039;#ffffff&#039;,this.style.borderColor=&#039;#ffffff&#039;\">\u00c0 propos de ce Guide <i class='icon-arrow-left'><\/i><\/a><\/span>&nbsp;&nbsp;\n\t<span style=\"text-align:center;\"><a href=\"\/fr\/fpic-guide\/pre-permitting\/\" id=\"kadbtn79\" target=\"_self\" class=\"kad-btn btn-shortcode kad-btn-primary lg-kad-btn headerfont\" style=\"background-color:transparent; border: 4px solid; border-color:#ffffff; border-radius:6px; color:#ffffff;\" onmouseover=\"this.style.background=&#039;#ffffff&#039;,this.style.color=&#039;#000000&#039;,this.style.borderColor=&#039;#ffffff&#039;\" onmouseout=\"this.style.background=&#039;transparent&#039;,this.style.color=&#039;#ffffff&#039;,this.style.borderColor=&#039;#ffffff&#039;\">Phase Suivante <i class='icon-arrow-right'><\/i><\/a><\/span><\/div>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\njQuery( document ).ready(function() {\n\tjQuery('i.icon-arrow-left').prependTo('.lg-kad-btn:first').css('margin','0 6px 0 0');\n});\n<\/script><\/div><\/div><div id=\"panel-gb1275-69e614579ed14-0-0-2\" class=\"widget_text so-panel widget widget_custom_html panel-last-child widgetopts-SO\" data-index=\"2\" ><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"white_credit\">Photo, don de Newmont Corporation<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-white-background-color has-white-color is-style-default spaceSep\"\/>\n\n\n<style>.kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-content-wrap > .wp-block-kadence-tab{border-top-width:3px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-color:#9e0b0f;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);background:#ffffff;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-title-list li{margin-top:0px;margin-right:8px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-title-list li:last-child{margin-right:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-title-list li .kt-tab-title, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title{line-height:1.4em;font-weight:regular;font-style:normal;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;border-color:#eeeeee;color:#000;background:#eee;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title{margin-top:0px;margin-right:8px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-title-list li .kt-tab-title:hover, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title:hover{border-color:#eeeeee;color:#222222;background:#e2e2e2;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-title-list li.kt-tab-title-active .kt-tab-title, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title.kt-tab-title-active .kt-tab-title{border-color:#9e0b0f;color:#ffffff;background:#9e0b0f;}@media all and (min-width: 768px) and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8{display:flex;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-title-list{float:none;width:30%;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_111087-f8 > .kt-tabs-content-wrap{float:none;width:auto;-webkit-flex:1;flex:1;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-tabs alignnone\"><div class=\"kt-tabs-wrap kt-tabs-id_111087-f8 kt-tabs-has-4-tabs kt-active-tab-1 kt-tabs-layout-tabs kt-tabs-tablet-layout-vtabs kt-tabs-mobile-layout-accordion kt-tab-alignment-left kt-create-accordion\" style=\"max-width:none\"><ul class=\"kt-tabs-title-list\"><li id=\"tab-keyissues\" class=\"kt-title-item kt-title-item-1 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-active\"><a href=\"#tab-keyissues\" data-tab=\"1\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-1\"><span class=\"kt-title-text\">Questions Cl\u00e9s<\/span><\/a><\/li><li id=\"tab-forcommunities\" class=\"kt-title-item kt-title-item-2 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-inactive\"><a href=\"#tab-forcommunities\" data-tab=\"2\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-2\"><span class=\"kt-title-text\">Pour les Communaut\u00e9s<\/span><\/a><\/li><li id=\"tab-forcompanies\" class=\"kt-title-item kt-title-item-3 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-inactive\"><a href=\"#tab-forcompanies\" data-tab=\"3\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-3\"><span class=\"kt-title-text\">Pour les Entreprises<\/span><\/a><\/li><li id=\"tab-resources\" class=\"kt-title-item kt-title-item-4 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-inactive\"><a href=\"#tab-resources\" data-tab=\"4\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-4\"><span class=\"kt-title-text\">Ressources<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"kt-tabs-content-wrap\">\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-1 kt-inner-tab_ed4491-eb\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\">\n<p>L'incertitude importante dans la phase de pr\u00e9faisabilit\u00e9 peut interpeller tout le monde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignright\"><blockquote class=\"has-text-color has-virtue-primary-light-color\"><p>Les entreprises doivent \u00eatre honn\u00eates sur ce qui est connu et non connu des projets potentiels. Augmenter les attentes en sp\u00e9culant sur les r\u00e9sultats potentiels de l'exploration et les avantages probables pour une communaut\u00e9 compromettra la capacit\u00e9 de la communaut\u00e9 \u00e0 faire confiance aux promesses des entreprises. Dans le m\u00eame temps, un sentiment de secret peut signifier le manque de respect et la malhonn\u00eatet\u00e9.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L'identification des peuples autochtones de la r\u00e9gion n'est pas toujours simple. Dans certains cas, les gouvernements ne reconnaissent pas tous - ou aucun - peuples autochtones. Dans d'autres cas, et pour diverses raisons (pays jamais colonis\u00e9, stigmatisation), une communaut\u00e9 peut ne pas s'identifier vocalement comme autochtone. Ces circonstances ne nient pas leur droit au CLPE.<\/li><li>Les communaut\u00e9s peuvent \u00eatre confront\u00e9es \u00e0 un nombre de d\u00e9cisions plus important que la normale et peuvent demander le soutien de l'entreprise pour financer des conseils d'experts ind\u00e9pendants juridiques, anthropologiques ou autres. Parfois, la ressource la plus importante est le temps qui serait consacr\u00e9 \u00e0 d'autres activit\u00e9s, et les entreprises peuvent \u00eatre en mesure d'aider, par exemple, en offrant la garde des enfants ou de la nourriture afin que les membres de la communaut\u00e9 ne soient pas exclus ou accabl\u00e9s par la participation aux discussions et \u00e0 la prise de d\u00e9cision.<\/li><li>Les communaut\u00e9s peuvent avoir des perceptions ou des pr\u00e9occupations pr\u00e9existantes en raison des activit\u00e9s extractives historiques dans la r\u00e9gion. Elles peuvent \u00e9galement se poser des questions sur la mani\u00e8re dont les projets industriels sont d\u00e9velopp\u00e9s et sur leurs implications pour la communaut\u00e9, leurs ressources naturelles et leur mode de vie.<\/li><li>Les entreprises peuvent ne pas avoir beaucoup de r\u00e9ponses car elles essaient dans cette phase de comprendre si un projet de ressources est faisable d'un point de vue g\u00e9ologique, environnemental et social. Elles apprennent \u00e9galement le contexte local concernant l\u2019histoire, la culture et les processus d\u00e9cisionnels des communaut\u00e9s locales.<\/li><li>Les entreprises qui exag\u00e8rent les avantages, minimisent les risques ou v\u00e9hiculent de fausses certitudes peuvent perdre la confiance des communaut\u00e9s si le projet n'atteint pas les avantages, si des impacts inattendus surviennent et si les risques ne sont pas g\u00e9r\u00e9s.<\/li><li>Les entreprises agissant dans \u00ab<a href=\"\/fr\/the-spirit-of-fpic\/\">l\u2019esprit du CLPE<\/a>\u00bb peuvent \u00eatre transparentes sur ce que l'entreprise sait et ne sait pas et honorer les accords de partage d'informations au fur et \u00e0 mesure qu'ils deviennent disponibles, d'une mani\u00e8re qui est facile de comprendre pour la communaut\u00e9 (qui peut ne pas avoir une connaissance technique profonde du secteur). M\u00eame avec l'incertitude, il est important de discuter en gros de la fa\u00e7on dont un projet pourrait s'\u00e9tendre ou \u00e9voluer au cours de sa dur\u00e9e de vie, quels impacts possibles sur la communaut\u00e9 et l'infrastructure pourraient \u00e9merger, comment ces impacts sont \u00e9valu\u00e9s et trait\u00e9s, et ce que les fermetures, d\u00e9classements et processus de r\u00e9habilitation impliquent.<\/li><li>La vision du monde est un autre probl\u00e8me cl\u00e9 pour la compatibilit\u00e9. Les communaut\u00e9s autochtones sont complexes, sur la base de leurs propres visions du monde, des valeurs de durabilit\u00e9 de l'\u00e9cosyst\u00e8me, de la complexit\u00e9 sociale et culturelle, la sant\u00e9 et l'\u00e9quit\u00e9 interg\u00e9n\u00e9rationnelle. Ces valeurs sont \u00e0 la base des \u00e9conomies autochtones et peuvent \u00eatre en opposition fondamentale avec un projet. Comprendre cela d\u00e8s le d\u00e9but peut permettre \u00e0 une entreprise d\u2019\u00e9conomiser des investissements importants dans un projet non viable.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-2 kt-inner-tab_3277c3-4d\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\">\n<p>Dans la phase de pr\u00e9faisabilit\u00e9, les communaut\u00e9s peuvent \u00e9clairer les entreprises sur les droits communautaires (par exemple, les droits de chasse, les trait\u00e9s existants, etc.), le lien et \/ ou le titre collectif \u00e0 la terre, et leurs traditions ou attentes en mati\u00e8re de prise de d\u00e9cision. En retour, les communaut\u00e9s peuvent demander et attendre des informations claires et accessibles de l'entreprise, dans un format culturellement appropri\u00e9; la communaut\u00e9 doit \u00e9galement indiquer le temps dont elle a besoin pour traiter ces informations. Les points critiques \u00e0 aborder incluent la compr\u00e9hension des processus de d\u00e9veloppement du projet, ainsi que ce qui est connu, ce qui est encore incertain, quelles informations seront disponibles (et quand) et quelles d\u00e9cisions seront n\u00e9cessaires de la part de la communaut\u00e9 (et quand). Souvent, cette exploration pr\u00e9coce est men\u00e9e par une petite entreprise qui peut envisager de vendre un actif \u00e0 un plus grand op\u00e9rateur pour le d\u00e9veloppement, et les communaut\u00e9s devraient demander des pr\u00e9cisions sur le r\u00f4le pr\u00e9vu par l'entreprise dans un d\u00e9veloppement potentiel.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2121\" width=\"518\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities.jpg 691w, https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities-300x199.jpg 300w, https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/><figcaption>Cr\u00e9dit photo: Debbie Espinosa, don de Landesa<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Les communaut\u00e9s et les entreprises peuvent avoir besoin de travailler ensemble pour trouver les meilleurs formats, forums et processus pour partager de nouvelles informations, en fournissant suffisamment de temps et de soutien aux membres de la communaut\u00e9 pour apprendre et consulter en interne, poser des questions sur de nouvelles informations et parvenir \u00e0 des conclusions ou des d\u00e9cisions n\u00e9cessaires. Par exemple, la communaut\u00e9 peut appr\u00e9cier d'avoir des repr\u00e9sentants de l'entreprise disponibles pendant les \u00abheures de bureau\u00bb r\u00e9guli\u00e8res pour r\u00e9pondre aux questions, ou peut demander des mises \u00e0 jour (\u00e9crites ou verbales) \u00e0 partager lors des \u00e9v\u00e9nements du conseil communautaire, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Les communaut\u00e9s voudront \u00e9galement comprendre le caract\u00e8re et les ant\u00e9c\u00e9dents de l'entreprise - ses politiques et ses engagements et comment elle les a respect\u00e9s pour les communaut\u00e9s et les environnements d'autres sites.<\/p>\n\n\n\n<p>En m\u00eame temps, il peut \u00eatre utile pour les communaut\u00e9s de garder \u00e0 l'esprit qu'il s'agit d'une p\u00e9riode d'introduction mutuelle. Les communaut\u00e9s peuvent \u00e9clairer les entreprises sur la culture et les coutumes locales, y compris les domaines ayant une valeur spirituelle. Les communaut\u00e9s peuvent trouver une valeur particuli\u00e8re \u00e0 articuler des \u00abprotocoles communautaires\u00bb - des proc\u00e9dures, des valeurs et des priorit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es par la communaut\u00e9 comme moyen d'informer les entreprises et autres sur la mani\u00e8re dont les d\u00e9cisions sont abord\u00e9es et prises par la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 ce stade, les communaut\u00e9s peuvent d\u00e9finir leurs actifs mat\u00e9riels et immat\u00e9riels (par exemple, les \u00e9cor\u00e9gions importantes, les lieux sacr\u00e9s, la documentation ou l'agr\u00e9gation des r\u00e9cits historiques) et identifier les priorit\u00e9s communautaires initiales. Les priorit\u00e9s pourraient inclure des objectifs de d\u00e9veloppement \u00e9conomique ou social, des zones de protection critique ou m\u00eame la restauration du patrimoine culturel (par exemple, une formation en langue maternelle). Bien que la faisabilit\u00e9 du projet ne soit pas encore confirm\u00e9e, ces informations peuvent \u00eatre utiles m\u00eame si le projet n'avance pas.<\/p>\n\n\n\n<p>Parfois, les communaut\u00e9s ont besoin d'aide pour rassembler ces informations et renforcer leur propre capacit\u00e9 \u00e0 les traiter. Les entreprises peuvent \u00eatre en mesure d\u2019offrir des ressources afin que les communaut\u00e9s puissent renforcer leurs structures communautaires, comprendre les structures et les processus des entreprises et comprendre les cycles de projet; ou pour engager des experts ind\u00e9pendants juridiques, anthropologiques, \u00e9cologiques ou autres pour soutenir la recherche et la prise de d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important que les communaut\u00e9s comprennent qu'il est assez courant que cette phase aboutisse \u00e0 une d\u00e9cision de l'entreprise selon laquelle le d\u00e9veloppement n'est pas r\u00e9alisable, les attentes doivent donc \u00eatre r\u00e9alistes \u00e0 propos de cette phase.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-3 kt-inner-tab_fe518f-b5\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\">\n<p>Dans cette phase, les entreprises qui sont engag\u00e9es dans le CLPE (ou qui esp\u00e8rent vendre un d\u00e9veloppement \u00e0 une entreprise avec un engagement dans le CLPE) doivent reconna\u00eetre qu'en plus de commencer \u00e0 comprendre la faisabilit\u00e9 g\u00e9ologique et les impacts environnementaux, sociaux et culturels potentiels du projet potentiel, elles doivent \u00e9galement chercher \u00e0 comprendre le contexte local et commencer \u00e0 gagner la confiance de la communaut\u00e9 en \u00e9tablissant une relation initiale positive - et en veillant \u00e0 ce que tout accord soit respect\u00e9 en cas de vente du projet. Travailler avec des anthropologues et d'autres sp\u00e9cialistes est souvent utile pour identifier les personnes qui doivent \u00eatre engag\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignright\"><blockquote class=\"has-text-color has-virtue-primary-light-color\"><p>Le CLPE est une \u00e9tape critique et n\u00e9cessaire vers la protection des droits humains des peuples autochtones et des \u00e9cosyst\u00e8mes dont ils sont issus. Le CLPE est un point de d\u00e9part pour \u00e9tablir une fa\u00e7on plus saine de mener des affaires et d'\u00e9tablir des relations avec diverses communaut\u00e9s autochtones.<\/p><cite>\u2014 Nuskmata (Jacinda Mack), Nuxalk et Secwepemc Indigenous Peoples of \nNorth America<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Le contexte pertinent comprend l'histoire locale, les droits fonciers, l'utilisation et la propri\u00e9t\u00e9 actuelles et historiques des terres, le revenu moyen et les sources communes de revenu, les processus de prise de d\u00e9cision, les groupes vuln\u00e9rables et la dynamique du pouvoir. Les perceptions communautaires de l'industrie - y compris les activit\u00e9s extractives historiques - doivent \u00eatre comprises.<\/p>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re priorit\u00e9 est de comprendre quelle ou quelles communaut\u00e9s peuvent \u00eatre touch\u00e9es par un d\u00e9veloppement futur et o\u00f9 les droits des peuples autochtones sont impliqu\u00e9s. Parfois, cela est complexe, et il peut ne pas \u00eatre imm\u00e9diatement \u00e9vident quelles communaut\u00e9s peuvent \u00eatre affect\u00e9es par un projet potentiel. Les gouvernements peuvent ne pas reconna\u00eetre formellement les communaut\u00e9s autochtones en tant que telles, ni l'\u00e9tendue de leur droit aux terres traditionnelles. Les conflits pass\u00e9s peuvent avoir d\u00e9plac\u00e9 des membres de la communaut\u00e9 qui ne sont pas actuellement pr\u00e9sents mais qui ont des liens et des droits traditionnels dans des zones envisag\u00e9es pour le d\u00e9veloppement. Certaines communaut\u00e9s peuvent utiliser une zone comme territoire de chasse \u00e9tendu ou sur une base saisonni\u00e8re. En cas de manque de documentation ou de revendications contradictoires, les \u00e9tudes narratives historiques qui collaborent avec les communaut\u00e9s pour concevoir et mener la recherche peuvent clarifier l'identit\u00e9 des d\u00e9tenteurs de droits et des parties prenantes et fournir un aper\u00e7u pr\u00e9cieux des coutumes et des valeurs locales (y compris les priorit\u00e9s environnementales et culturelles pour pr\u00e9servation). D'autres donn\u00e9es sociales et d\u00e9mographiques de la communaut\u00e9 (par exemple, la population, les m\u00e9nages, le taux de natalit\u00e9) doivent \u00eatre collect\u00e9es et document\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que les titulaires de droits et les parties prenantes sont identifi\u00e9s, les entreprises peuvent s'engager \u00e0 partager des informations et demander l'autorisation d'acc\u00e9der temporairement aux terres. Une compr\u00e9hension pr\u00e9cise des processus d\u00e9cisionnels communautaires est importante pour garantir la l\u00e9gitimit\u00e9 des d\u00e9cisions. De plus, les entreprises devraient explorer les opportunit\u00e9s culturellement appropri\u00e9es pour un <a href=\"\/fr\/gender-and-inclusivity-in-fpic\/\">engagement inclusif<\/a> et le partage d'informations. Il est essentiel de discuter de la mani\u00e8re dont l'acc\u00e8s aux terres et \u00e0 d'autres ressources ou leur utilisation par la communaut\u00e9 (par. ex. chasse, agriculture) peut changer pendant l'exploration et les op\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<p>Les entreprises doivent \u00eatre honn\u00eates sur ce qui est et ce qui n\u2019est pas connu des projets potentiels. Augmenter les attentes en sp\u00e9culant sur les r\u00e9sultats potentiels de l'exploration et les avantages probables pour une communaut\u00e9 compromettra la capacit\u00e9 de la communaut\u00e9 \u00e0 faire confiance aux promesses des entreprises. Dans le m\u00eame temps, un sentiment de secret peut refl\u00e9ter le manque de respect et la malhonn\u00eatet\u00e9. Une communication honn\u00eate \u00e0 intervalles r\u00e9guliers pour fournir des mises \u00e0 jour sur ce qui est appris, ce qui est encore en question, et les d\u00e9lais de collecte et de partage d'informations suppl\u00e9mentaires peuvent aider \u00e0 \u00e9tablir une base de confiance et \u00e0 jeter les bases d'une communication bidirectionnelle. Dans le m\u00eame temps, ces moments peuvent offrir aux entreprises l'occasion de faire connaissance avec la communaut\u00e9, de poser des questions pour clarifier les coutumes ou de comprendre les priorit\u00e9s et les valeurs de la communaut\u00e9 par rapport au d\u00e9veloppement potentiel (par exemple, des zones interdites ou des opportunit\u00e9s d'ajouter de la valeur \u00e0 des accords ult\u00e9rieurs sur le partage des avantages).\n\nBien que les accords formels relatifs aux impacts et aux avantages interviennent \u00e0 des stades ult\u00e9rieurs lorsqu'ils sont mieux connus, les entreprises peuvent commencer \u00e0 n\u00e9gocier et \u00e0 mettre en \u0153uvre des accords \u00e0 plus court terme correspondant \u00e0 la phase d'exploration. Des n\u00e9gociations fructueuses et une mise en \u0153uvre int\u00e9grale de ces accords peuvent renforcer la confiance n\u00e9cessaire pour \u00e9tayer la relation \u00e0 des \u00e9tapes futures et plus intensives de d\u00e9veloppement et d\u2019op\u00e9rations.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-4 kt-inner-tab_604898-30\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\"><section id=\"sticky-posts-7\" class=\"widget-1 widget-first resource-excerpts widget widget_ultimate_posts amr_widget\"><div class=\"resource-excerpts widget-inner\"><h3>Ressources R\u00e9faisabilit\u00e9<\/h3>\n\n<div class=\"upw-posts hfeed\">\n\n  \n      \n        \n        <article class=\"post-1548 post type-post status-publish format-standard hentry category-fpic-dialogue category-resources tag-about-the-guide tag-construction-and-operations tag-pre-feasibility\">\n\n          <header>\n\n            \n                          <h4 class=\"entry-title\">\n                <a href=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/the-spirit-of-fpic\/\" rel=\"bookmark\">\n                  L'esprit du CLPE                <\/a>\n              <\/h4>\n            \n            \n          <\/header>\n\n                      <div class=\"entry-summary\">\n              <p>\n                Le CLPE signifie que les d\u00e9cisions des communaut\u00e9s concernant le d\u00e9veloppement prospectif sont: LIBRES de toute contrainte et manipulation par des tiers tels que les gouvernements...                              <\/p>\n            <\/div>\n          \n          <footer>\n\n            \n            \n            \n          <\/footer>\n\n        <\/article>\n\n      \n        \n        <article class=\"post-1556 post type-post status-publish format-standard hentry category-communities category-companies category-further-reading category-resources tag-pre-feasibility tag-pre-permitting\">\n\n          <header>\n\n            \n                          <h4 class=\"entry-title\">\n                <a href=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/negotiations-in-the-indigenous-world\/\" rel=\"bookmark\">\n                  Negotiations in the Indigenous World                <\/a>\n              <\/h4>\n            \n            \n          <\/header>\n\n                      <div class=\"entry-summary\">\n              <p>\n                Dr. Ciaran O&#8217;Faircheallaigh&#8217;s research reviews agreement outcomes based on analysis of 45 negotiations between Aboriginal peoples and mining companies across Australia. It also includes detailed case studies of four negotiations...                              <\/p>\n            <\/div>\n          \n          <footer>\n\n            \n            \n            \n          <\/footer>\n\n        <\/article>\n\n      \n        \n        <article class=\"post-1558 post type-post status-publish format-standard hentry category-communities category-companies category-further-reading category-resources tag-pre-feasibility tag-pre-permitting\">\n\n          <header>\n\n            \n                          <h4 class=\"entry-title\">\n                <a href=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/community-protocols\/\" rel=\"bookmark\">\n                  Community Protocols                <\/a>\n              <\/h4>\n            \n            \n          <\/header>\n\n                      <div class=\"entry-summary\">\n              <p>\n                Community protocols articulate the decision-making processes of an indigenous community clarify the protocol for how a company or government should approach a request for consent. Natural Justice worked with regional...                              <\/p>\n            <\/div>\n          \n          <footer>\n\n            \n            \n            \n          <\/footer>\n\n        <\/article>\n\n      \n  \n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<section id=\"sticky-posts-13\" class=\"widget-2 resource-content widget widget_ultimate_posts amr_widget\"><div class=\"resource-content widget-inner\"><h3>Ressources R\u00e9faisabilit\u00e9<\/h3>\n\n<div class=\"upw-posts hfeed\">\n\n  \n      \n        \n        <article class=\"post-1548 post type-post status-publish format-standard hentry category-fpic-dialogue category-resources tag-about-the-guide tag-construction-and-operations tag-pre-feasibility\">\n\n          <header>\n\n            \n                          <h4 class=\"entry-title\">\n                <a href=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/the-spirit-of-fpic\/\" rel=\"bookmark\">\n                  L'esprit du CLPE                <\/a>\n              <\/h4>\n            \n            \n          <\/header>\n\n                      <div class=\"entry-content\">\n              \n<p>Le CLPE signifie que les d\u00e9cisions des <a href=\"\/fr\/fpic-guide-timeline\/\">communaut\u00e9s concernant<\/a> le d\u00e9veloppement prospectif sont:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>LIBRES<\/strong> de toute contrainte et manipulation par des tiers tels que les gouvernements, les entreprises, les partis politiques et les ONG. \u00c9galement libres de toute manipulation par les \u00ab\u00e9lites\u00bb au sein de la communaut\u00e9; des processus <a href=\"\/fr\/gender-and-inclusivity-in-fpic\/\">inclusifs<\/a>, et accessibles sont essentiels.<\/li><li>Made <strong>PR\u00c9ALABLES <\/strong>au d\u00e9but des activit\u00e9s d\u00e9cid\u00e9es. Les communaut\u00e9s doivent \u00e9galement disposer du temps dont elles ont besoin pour bien comprendre et consid\u00e9rer les options et prendre une d\u00e9cision.<\/li><li><strong>\u00c9CLAIR\u00c9ES<\/strong>, les communaut\u00e9s recevant toutes les informations dont elles ont besoin d'une mani\u00e8re fiable, accessible et culturellement appropri\u00e9e.<\/li><li>Fond\u00e9es sur la capacit\u00e9 de la communaut\u00e9 \u00e0 donner - ou refuser - le <strong>CONSENTEMENT<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignright\"><blockquote class=\"has-text-color has-virtue-primary-light-color\"><p><strong>CLPE signifie consentement.<\/strong> Pour les communaut\u00e9s, la valeur et le pouvoir essentiels du CLPE ne r\u00e9sident pas seulement dans la consultation, mais dans la capacit\u00e9 de donner ou de refuser son consentement. Les communaut\u00e9s autochtones doivent avoir la capacit\u00e9 de dire \u00abnon\u00bb (ou \u00aboui\u00bb, ou \u00aboui sous conditions\u00bb). Cela est vrai \u00e0 toutes les \u00e9tapes d'un projet.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Ce guide fait souvent r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 \u00abl'Esprit du CLPE\u00bb. Par cela, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 ce qui suit:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Le CLPE n'est pas un exercice de \u00abcase \u00e0 cocher\u00bb.<\/strong> Le CLPE comprend et constitue une garantie pour un certain nombre de droits de l'homme - y compris le droit \u00e0 l'autod\u00e9termination; libre poursuite du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, social et culturel; et une participation significative. Agir dans \u00abl'esprit du CLPE\u00bb signifie reconna\u00eetre et soutenir l'expression de ces droits.<\/li><li><strong>CLPE signifie consentement.<\/strong>&nbsp;Pour les communaut\u00e9s, la valeur et le pouvoir essentiels du CLPE ne r\u00e9sident pas seulement dans la consultation, mais dans la capacit\u00e9 de donner ou de refuser son consentement. Les communaut\u00e9s autochtones doivent avoir la capacit\u00e9 de dire \u00abnon\u00bb (ou \u00aboui\u00bb, ou \u00aboui sous conditions\u00bb). Cela est vrai \u00e0 toutes les \u00e9tapes d'un projet. <em>or withhold<\/em> consent. Indigenous communities must have the ability to say \u2018no\u2019 (or \u2018yes\u2019, or \u2018yes with conditions\u2019). This is true at all stages of a project.<\/li><li><strong>Le CLPE n'est pas une d\u00e9cision ponctuelle.<\/strong> Le consentement formel doit \u00eatre obtenu \u00e0 plusieurs \u00e9tapes tout au long de la vie d'un projet. Entre ces jalons, op\u00e9rer dans \u00abl'esprit du CLPE\u00bb signifie maintenir ce consentement en s'engageant de mani\u00e8re proactive et respectueuse, conform\u00e9ment aux protocoles ou processus convenus, afin que les communaut\u00e9s soient inform\u00e9es, leurs connaissances et leurs pr\u00e9f\u00e9rences soient int\u00e9gr\u00e9es dans les op\u00e9rations en cours, et donc tout conflit ou les griefs qui surviennent soient trait\u00e9s de mani\u00e8re significative. Les projets et les communaut\u00e9s changent avec le temps; les accords peuvent \u00e9galement devoir changer.<\/li><li class=\"translation-block\"><strong>Il n'est jamais trop tard pour int\u00e9grer les <em>principes<\/em> du CLPE<\/strong>. La planification en amont du d\u00e9veloppement du projet cr\u00e9e les meilleures conditions pour de bonnes relations et pour permettre un v\u00e9ritable consentement pour un projet. Cependant, ce n'est pas toujours faisable - comme lorsque les sites sont acquis \u00e0 mi-d\u00e9veloppement. Dans ces cas, la mise en \u0153uvre du CLPE peut \u00eatre d\u00e9clench\u00e9e lorsque des modifications ou des extensions du site sont propos\u00e9es. Les relations peuvent \u00eatre \u00e9tablies, am\u00e9lior\u00e9es et renforc\u00e9es; de nouveaux accords peuvent \u00eatre conclus. Bien que l'\u00e9laboration de bons accords d\u00e8s le d\u00e9part soit fortement pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, tout n'est pas perdu dans les cas o\u00f9 des accords d\u00e9faillants ont \u00e9t\u00e9 h\u00e9rit\u00e9s ou lorsque la relation entreprise-communaut\u00e9 a stagn\u00e9. Une \u00e9valuation honn\u00eate et ouverte du statu quo peut \u00eatre une premi\u00e8re \u00e9tape essentielle pour red\u00e9finir le ton d'une relation et peut cr\u00e9er l'occasion d'\u00e9tablir de nouveaux objectifs communs et des m\u00e9canismes de suivi.<\/li><\/ul>\n            <\/div>\n          \n          <footer>\n\n            \n            \n            \n          <\/footer>\n\n        <\/article>\n\n      \n        \n        <article class=\"post-1556 post type-post status-publish format-standard hentry category-communities category-companies category-further-reading category-resources tag-pre-feasibility tag-pre-permitting\">\n\n          <header>\n\n            \n                          <h4 class=\"entry-title\">\n                <a href=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/negotiations-in-the-indigenous-world\/\" rel=\"bookmark\">\n                  Negotiations in the Indigenous World                <\/a>\n              <\/h4>\n            \n            \n          <\/header>\n\n                      <div class=\"entry-content\">\n              <p>Dr. Ciaran O&#8217;Faircheallaigh&#8217;s research reviews agreement outcomes based on analysis of 45 negotiations between Aboriginal peoples and mining companies across Australia. It also includes detailed case studies of four negotiations in Australia and Canada.<\/p>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns_fc1288-6d{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:flex-start;align-items:center;}.kt-btns_fc1288-6d .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns_fc1288-6d .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_fc1288-6d .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_fc1288-6d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_fc1288-6d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_fc1288-6d .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_fc1288-6d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_fc1288-6d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kt-btn-align-left kt-btn-tablet-align-inherit kt-btn-mobile-align-inherit kt-btns-wrap kt-btns_fc1288-6d\"><div class=\"kt-btn-wrap kt-btn-wrap-0\"><a class=\"kt-button button kt-btn-0-action kt-btn-size-standard kt-btn-style-basic kt-btn-svg-show-always kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false\" href=\"https:\/\/books.google.com\/books\/about\/Negotiations_in_the_Indigenous_World.html?id=KfGPCgAAQBAJ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Read More<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p> <\/p>\n            <\/div>\n          \n          <footer>\n\n            \n            \n            \n          <\/footer>\n\n        <\/article>\n\n      \n        \n        <article class=\"post-1558 post type-post status-publish format-standard hentry category-communities category-companies category-further-reading category-resources tag-pre-feasibility tag-pre-permitting\">\n\n          <header>\n\n            \n                          <h4 class=\"entry-title\">\n                <a href=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/community-protocols\/\" rel=\"bookmark\">\n                  Community Protocols                <\/a>\n              <\/h4>\n            \n            \n          <\/header>\n\n                      <div class=\"entry-content\">\n              <p>Community protocols articulate the decision-making processes of an indigenous community clarify the protocol for how a company or government should approach a request for consent. Natural Justice worked with regional partners to support the development of community protocols for communities in in Argentina, India, Zimbabwe and Kenya. These protocols can support communities to constructively engage with industries in a way that safeguards community rights and creates accountability for their partners.<\/p>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns_a18ebb-4d{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:flex-start;align-items:center;}.kt-btns_a18ebb-4d .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns_a18ebb-4d .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_a18ebb-4d .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_a18ebb-4d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_a18ebb-4d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_a18ebb-4d .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_a18ebb-4d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns_a18ebb-4d .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kt-btn-align-left kt-btn-tablet-align-inherit kt-btn-mobile-align-inherit kt-btns-wrap kt-btns_a18ebb-4d\"><div class=\"kt-btn-wrap kt-btn-wrap-0\"><a class=\"kt-button button kt-btn-0-action kt-btn-size-standard kt-btn-style-basic kt-btn-svg-show-always kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false\" href=\"https:\/\/boell.org\/en\/2016\/06\/07\/community-protocols-toolbox\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Read More<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n            <\/div>\n          \n          <footer>\n\n            \n            \n            \n          <\/footer>\n\n        <\/article>\n\n      \n  \n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1120,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","kt_blocks_editor_width":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"class_list":["post-1275","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pre-Feasibility - FPIC Solutions Dialogue<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/fpic-guide\/pre-feasibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pre-Feasibility - FPIC Solutions Dialogue\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/fpic-guide\/pre-feasibility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FPIC Solutions Dialogue\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-14T20:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/\",\"name\":\"Pre-Feasibility - FPIC Solutions Dialogue\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/landesa_communities.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-14T00:28:52+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-14T20:30:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/landesa_communities.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/landesa_communities.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/pre-feasibility\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FPIC Guide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/es\\\/fpic-guide\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pre-Feasibility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/\",\"name\":\"FPIC Solutions Dialogue\",\"description\":\"Free, prior and informed consent (FPIC) - an internationally recognized indigenous right\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fpicdialogue.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pre-Feasibility - FPIC Solutions Dialogue","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/fpic-guide\/pre-feasibility\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pre-Feasibility - FPIC Solutions Dialogue","og_url":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/fpic-guide\/pre-feasibility\/","og_site_name":"FPIC Solutions Dialogue","article_modified_time":"2021-04-14T20:30:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/","url":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/","name":"Pre-Feasibility - FPIC Solutions Dialogue","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities.jpg","datePublished":"2020-01-14T00:28:52+00:00","dateModified":"2021-04-14T20:30:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/#primaryimage","url":"https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities.jpg","contentUrl":"https:\/\/fpicdialogue.org\/wp-content\/uploads\/landesa_communities.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/pre-feasibility\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fpicdialogue.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FPIC Guide","item":"https:\/\/fpicdialogue.org\/es\/fpic-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pre-Feasibility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fpicdialogue.org\/#website","url":"https:\/\/fpicdialogue.org\/","name":"Concertation sur les Solutions au CLPE","description":"Free, prior and informed consent (FPIC) - an internationally recognized indigenous right","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fpicdialogue.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"resolvefpic","author_link":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/author\/resolvefpic\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1275"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2128,"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1275\/revisions\/2128"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fpicdialogue.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}